lundi 19 août 2013

#13

imagecollect.com | dafont.com

Mirándola hasta perder la noción del tiempo... Como lo hace Bertolucci en "Belleza robada".
--------------------------------
Looking at her until to lose track of time... As Bertolucci does it on "Stealing Beauty".

jeudi 8 août 2013

#12


No me convencieron los zapatos en pasarela pero presentados dentro de este contexto festivo y contradictorio de la moda (zapatos-peludos-junto-a-una-piscina-en-caluroso-verano) aspiran a convertirse en objeto de culto.
--------------------------------
The shoes didn't convince me on the runway but presented within this festive and contradictory context of fashion (furry-shoes-next-to-a-swimming-pool-in-hot-summer) they aspire to become a cult object.

lundi 22 juillet 2013

#11


fashiongonerogue.com | depositphotos.com 

Pienso que el color blanco es tan rock como el color negro... (Todavía sigue vivo en mi memoria aquel video clip de The Strokes para la canción "You Only Live Once" en el que todos los miembros de la banda aparecen vestidos de blanco).
--------------------------------
I think white color is as rock as black color... (It still lives in my memory that video clip of The Strokes for the song "You Only Live Once" where all the band members are dressed in white).

mercredi 3 juillet 2013

#10


tatler.com | istockphoto.com | dafont.com
 
La magia de la vida está en que dos personas con orígenes opuestos coincidan en maravillarse ante la esencia de la existencia, como es una simple mariposa. En la imagen, Natalia Vodianova quien ha hablado abiertamente sobre su infancia condicionada por la escasez y la adversidad; y su pareja Antoine Arnault, hijo del CEO de LVMH Bernard Arnault, quien, en cambio, creció en la abundancia y la prosperidad.
--------------------------------
The magic of life is that two people with opposed backgrounds agree to marvel at the essence of existence, as it's a simple butterfly. Pictured in, Natalia Vodianova who has spoken openly about his childhood conditioned by scarcity and adversity; and her partner Antoine Arnault, son of LVMH CEO Bernard Arnault, who, on the other hand, grew in abundance and prosperity. 

jeudi 27 juin 2013

#9


maomag.com | dafont.com

["Rompí toda regla porque no conocía cuáles eran las reglas. Así es como se aprende y se llega a cosas nuevas. Incluso hoy en día, estoy todavía aprendiendo"]

#8


dior.com/magazine | dafont.com

#7


dior.com/magazine | dafont.com